อวตาร 2

อวตาร 2

มหากาพย์การผจญภัย “Avatar” ที่คว้ารางวัลออสการ์ปี 2009 ของเจมส์ คาเมรอน กลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งในวันที่ 23 กันยายน ในรูปแบบ 4K High Dynamic Range อันน่าทึ่ง บนโลกมนุษย์ต่างดาวที่เขียวขจีของ Pandora อาศัย Na’vi สิ่งมีชีวิตที่ดูดึกดำบรรพ์แต่มีวิวัฒนาการสูง เนื่องจากสภาพแวดล้อมของโลกเป็นพิษ ลูกผสมระหว่างมนุษย์กับ Na’vi ที่เรียกว่าอวตารจึงต้องเชื่อมโยงกับจิตใจมนุษย์เพื่อให้สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระบนแพนดอร่า เจค ซัลลี (แซม เวิร์ธธิงตัน) อดีตนาวิกโยธินที่เป็นอัมพาต กลับมาเคลื่อนไหวได้อีกครั้งผ่านอวตารดังกล่าว และตกหลุมรักหญิงสาวชาวนาวี (โซอี้ ซัลดานา) เมื่อความผูกพันกับเธอเติบโตขึ้น เขาก็ถูกดึงดูดเข้าสู่การต่อสู้เพื่อความอยู่รอดในโลกของเธอ
Rating: PG-13 (ภาษา|สงคราม|ฉากต่อสู้อันเข้มข้น|ราคะ|บุหรี่บางฉาก)
ประเภท: Sci-Fi, ผจญภัย, แอ็คชั่น, แฟนตาซี
ภาษาต้นฉบับ: อังกฤษ
ผู้กำกับ: เจมส์ คาเมรอน
ผู้อำนวยการสร้าง: เจมส์ คาเมรอน, จอน แลนเดา
ผู้เขียน: เจมส์ คาเมรอน
วันที่เข้าฉาย (โรงภาพยนตร์): 18 ธันวาคม 2552 กว้าง
วันที่วางจำหน่าย (สตรีมมิ่ง): 22 เมษายน 2553
บ็อกซ์ออฟฟิศ (รายได้รวมในสหรัฐอเมริกา): 23.5 ล้านเหรียญสหรัฐ
รันไทม์: 2 ชม. 35 ม
ผู้จัดจำหน่าย: 20th Century Fox
มิกซ์เสียง: DTS, Dolby, Dolby Digital, SDDS

สำหรับความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคและความสามารถในการเล่าเรื่องทั้งหมดของเขา เจมส์ คาเมรอนอาจเป็นปรมาจารย์ด้านการเปลี่ยนแปลงบรรยากาศของภาพยนตร์ ฉันยังจำสัปดาห์ในปี 1997 เมื่อไททานิคเปลี่ยนจากการถูกมองว่าเป็นหายนะที่กำลังจะมาถึง ซึ่งจะทำให้สตูดิโอยักษ์ใหญ่ 2 แห่งต้องผิดหวัง ไปสู่การถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่จะย้ำเตือนทุกคนว่าทำไมเราถึงเก็บฮอลลีวูดไว้ กระแสในทำนองเดียวกันทำให้ Avatar ย้อนกลับไปในปี 2009 เป็นเวลาหลายเดือน พวกเราหลายคนคาดหวังว่าผู้สร้างภาพยนตร์จะคิดไปเองและไม่มีใครปฏิเสธเขา ฉันจำโปรไฟล์ชาวนิวยอร์กของดาน่า กู๊ดเยียร์ได้ ซึ่งแสดงให้เห็นคาเมรอนกำลังสอดส่องรายละเอียด VFX ที่ดูเหมือนมองไม่เห็น (“ไอ้หินนั่น! … ดูเยื่อคล้ายเหงือกที่ด้านข้างของปาก การส่องผ่านของแสง ความอิ่มตัวของสีทุติยภูมิบนลิ้น และกระดูกขากรรไกรบน ฉันชอบสิ่งที่คุณทำกับความโปร่งแสงบน ฟันและลักษณะที่กระดูกรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสยื่นฟันไปข้างหน้า”)

แล้วเราก็เห็นไอ้นั่น หลังจากการฉายผ่านสื่อทั้งหมดที่ทำให้สมองละลายครั้งแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่โรง IMAX ลินคอล์น สแควร์ ในนิวยอร์ก จู่ๆ ทุกคนก็อยากพูดถึงก็คืออวาตาร์ ส่วนที่เหลือคือประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับ Titanic เช่นเดียวกับใน Terminator 2: Judgment Day คำนี้ออกไปและคำนั้นยังคงอยู่: อย่าประมาทเจมส์คาเมรอน

เราสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงที่คล้ายคลึงกันซึ่งกำลังจะเกิดขึ้นในภาคต่อของ Avatar: The Way of Water ซึ่งเป็นภาคต่อที่ล่าช้ามากของคาเมรอน ซึ่งหลังจากการเริ่มต้นที่ผิดพลาดมาหลายปีและการเปลี่ยนแปลงวันที่ก็มาถึงในเดือนธันวาคมนี้ เป็นเวลาหลายปีที่ Avatar ทั้งภาคดั้งเดิมที่ยังหลงเหลืออยู่และภาคต่อที่ใกล้จะมาถึงนี้อย่างช้าๆ ล้วนแต่เป็นเพียงเรื่องตลกขบขันและประเด็นร้อนที่ใจแคบ เรื่องที่แพร่หลายมากที่สุดคือภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ทิ้งรอยเท้าของวัฒนธรรมป๊อปไว้เลย แน่นอนว่าสิ่งที่โง่เขลานั้นมีการโต้แย้งในตัวเอง ถ้าอวาตาร์ถูกลืม ทำไมคนใหม่ต้องเตือนเราทุกสัปดาห์ว่ามันถูกลืม?

บางทีสิ่งที่สำคัญกว่านั้น การเล่นเกมตามรอยวัฒนธรรมป๊อปคือการเล่นโดยตรงในมือของเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทที่ยัดเยียดให้เราเต็มไปด้วยข้อเสนอ Star Wars และ Marvel และ DC เรทสองและสามในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาหรือมากกว่านั้น . ไม่ ยังไม่มีภาคต่อและสปินออฟและการรีบูตของ Avatar รายการทีวีและซีรีย์สตรีมมิ่ง ปัจจุบัน Hulu ไม่ได้สร้างเรื่องราวต้นกำเนิดของ Home Tree และเท่าที่ฉันสามารถบอกได้ว่าไม่มีซีรีส์แอนิเมชั่นของ Disney+ ที่ติดตามการผจญภัยของครอบครัวทานาเรเตอร์ นี่เป็นสิ่งที่ดี ให้ Avatar เป็น Avatar และปล่อยให้ภาคต่อของมันประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวตามข้อดีของมัน และไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่ามันจะเข้ากับจักรวาลอันกว้างใหญ่ที่เหนื่อยล้าและไร้เหตุผลหรือไม่ หรือขายกล่องอาหารกลางวันได้เพียงพอหรือไม่

แต่อย่างที่ฉันพูด การเปลี่ยนแปลงกำลังจะมาถึง และไม่กี่เดือนที่ผ่านมาก็ได้รับความสนใจอย่างมากใน Avatar: The Way of Water อาจเป็นเพราะผู้คนเริ่มสนใจภาพยนตร์และประสบการณ์การแสดงละครอีกครั้งในทันใด ตอนนี้ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับภาคต่อ Avatar เองก็กลับมาในโรงภาพยนตร์อีกครั้ง ซึ่งยังคงเป็นฉากที่เหมาะสำหรับการดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบ 3 มิติ เนื่องจากเป็นหนึ่งในไม่กี่โปรดักชันที่ใช้เทคโนโลยีอย่างเหมาะสม อันที่จริงแล้ว หลังจาก Avatar ประสบความสำเร็จอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ฮอลลีวูดใช้เวลามากมายในการพยายามปรับปรุงการเผยแพร่ครั้งใหญ่ให้เป็น 3 มิติ ซึ่งพวกเขาทั้งหมดยกเว้นเทคโนโลยีนี้ นั่นอาจเป็นตัวชี้วัดผลกระทบต่อวัฒนธรรมป๊อปของ Avatar อีกประการหนึ่ง: สุสานของภาพยนตร์ทั้งหมดเต็มไปด้วยภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่ไม่สามารถทำตามคำสัญญาของ Avatar ได้ ความล้มเหลวของผู้อื่นอาจเป็นตัวชี้วัดความสำเร็จของคุณได้เช่นกัน

ข้อดีอย่างหนึ่งของการไม่มีอวาตาร์อื่น ๆ อีกเป็นสิบ ๆ อย่างก็คือ การได้ดูอวาตาร์อีกครั้งหลังจากผ่านมาหลายปี คุณจะรู้ว่ามันพิเศษแค่ไหน ทุกสิ่งที่ยุ่งเกี่ยวกับกระดูกขากรรไกรบนและเยื่อคล้ายเหงือกกลับกลายเป็นว่าจ่ายออกไป คาเมรอนและศิลปินของเขาจินตนาการถึงดวงจันทร์แห่งแพนดอร่าด้วยความรักจนทุกช็อตของภาพยนตร์เรื่องนี้มีสิ่งมหัศจรรย์ใหม่ๆ เราสามารถสูญเสียตัวเองในโลกนี้และ

อย่างที่ฉันจำได้ว่าในสมัยก่อนหลายคนทำ ไม่ตลก: มีรายงานเกี่ยวกับผู้คนที่ประสบภาวะซึมเศร้าหลังจากออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากแพนดอร่าดูสมจริงเกินไป ล่อลวงเกินไป และสวยงามเกินไป คำที่เริ่มติดหู: โรคซึมเศร้าหลังอวตาร

พลังพิเศษของคาเมรอนคือความสามารถของเขาในการผสมผสานความบ้าบิ่นของผู้ชายที่คลั่งไคล้เทคโนโลยีเข้ากับความเอาจริงเอาจังแบบหนึ่ง ครั้งหนึ่งฉันเคยเรียกเขาว่าลูกดอกไม้ที่พูดได้คล่อง เขาสร้างภาพยนตร์ของเขาด้วยผู้ชายแกร่งที่น่าเชื่อถือซึ่งพูดเหมือนรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่และถือปืนในแบบที่พวกเขาควรจะทำ ไม่มีการเสแสร้งหรือประนีประนอมกับตัวละครเหล่านี้ แม้ว่าพวกเขาจะเป็นตัวร้ายในการ์ตูนเหมือนใน Avatar หรือแม้กระทั่งตอนที่พวกเขาดูตลกขบขัน: ลองนึกย้อนกลับไปถึงบทฮัดสันของบิลล์ แพกซ์ตันใน Aliens ซึ่งส่วนผสมระหว่างความองอาจที่มีมัดกล้ามและเสียงแมวโหยหวนเป็นหนึ่งในส่วนที่น่าจดจำที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในแง่หนึ่ง เขาเป็นตัวละครที่มีความสัมพันธ์มากที่สุดในภาพยนตร์ คุณสามารถบอกได้ในระดับพื้นฐานว่าคาเมรอนชอบคนเหล่านี้ เขาได้ร่วมเขียนบท Rambo: First Blood Part II

แต่หัวใจของเขาอยู่กับคนโรแมนติกและคนช่างฝัน ลูกผู้ชายอารมณ์และตรวจสอบความรู้สึกและในทางกลับกัน The Abyss เป็นภาพยนตร์แอคชั่นสุดเจ๋งเกี่ยวกับการเดินเรือที่จบลงด้วยการคืนดีกันของคู่หย่าร้าง ไททานิคเป็นเรื่องราวโรแมนติกของวัยรุ่นที่ปวดร้าวในหัวใจ ซึ่งต้องเผชิญภัยพิบัติที่สร้างขึ้นใหม่อย่างไร้ความปรานีด้วยความแม่นยำของวิศวกร และ Avatar เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับความห้าว ฮึดฮัดที่ทำได้ซึ่งเรียนรู้ที่จะสื่อสารกับธรรมชาติและตกหลุมรักเจ้าหญิง Na’vi (และอย่าลืมว่าเป็นเรื่องเปรียบเทียบที่ค่อนข้างขวานผ่าซากสำหรับการรุกรานอิรักของสหรัฐฯ พร้อมการกล่าวถึงสำนวนโวหารในยุคบุช เช่น “ความตกใจและหวาดกลัว” และคำประกาศของคนร้ายที่ว่า ต่อสู้กับความสยดสยองด้วยความหวาดกลัว” แต่จริง ๆ แล้วนี่เป็นเรื่องปกติสำหรับภาพยนตร์แอคชั่นฟอร์มยักษ์ในยุคนี้ ดูเพิ่มเติม: ภาคก่อนของ Star Wars ของจอร์จ ลูคัส ซึ่งถูกชี้ประเด็นทางการเมืองมากกว่า)

หลักฐานทั่วไปของภาพคือทุกคนและแม่ของพวกเขาเตือนเราว่าไม่ใช่เรื่องใหม่ ผู้กำกับเองอ้างอิงถึงนวนิยายของ John Carter of Mars ของ Edgar Rice Burroughs ในขณะที่สร้างมันขึ้นมา และความคิดของทหารที่ “ไปแบบคนพื้นเมือง” ก็เป็นประเภทย่อยของมันในตอนนี้ ซึ่งพบได้ในทุกสิ่งตั้งแต่ Lawrence of Arabia ไปจนถึง Dances With Wolves และอย่าลืมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะยืมมาจาก The New World ของ Terrence Malick ด้วยเช่นกัน ไม่ต้องพูดถึง FernGully: The Last Rainforest อวาตาร์อาจเป็นอนุพันธ์ แต่ก็ไม่จริงใจ คาเมรอนรู้สึกได้อย่างชัดเจนถึงทุกจังหวะของเรื่องราวไปพร้อมกับผู้ชมของเขา เขาให้เราค้นพบแพนดอร่าผ่านสายตาของเจค ซัลลี (แซม เวิร์ธธิงตัน) ในตอนแรกเป็นสถานที่ที่น่ากลัวและน่าสะพรึงกลัว จากนั้นจึงกลายเป็นดินแดนแห่งความหวาดกลัวและความสุขที่ไม่อาจจินตนาการได้

Jake ตกหลุมรัก Neytiri ของ Zoe Saldana ไม่มีอะไรเป็นลางบอกเหตุ คาเมรอนหลงรักเธอเล็กน้อย เมื่อฮีโร่ของเราขี่แบนชีด้วยความเร็วระดับสุดยอดลงมาจากหน้าผา เราจะรู้สึกได้ว่าคาเมรอนมีชีวิตผ่านการสร้างของเขา มันคือความฝันของเนิร์ดทุกคน นั่นคือการได้พบคู่ครองที่สวยงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีเขี้ยว ซึ่งคุณสามารถแข่งกับมังกรบินวิเศษของคุณในดินแดนมหัศจรรย์อันไกลโพ้น เห็นได้ชัดว่า Cameron ต้องการให้โลกของ Na’vi เส้นเลือดเรืองแสงและวิญญาณลึกลับเป็นจริง เขาต้องการให้มันเป็นจริงมากจนสร้างวิทยาศาสตร์ทั้งหมดสำหรับมัน ความใส่ใจในรายละเอียดที่เกือบจะเป็นการล้อเลียนของเขาข้างต้นไม่ได้เป็นเพียงการพูดจาโผงผางครอบงำของหัวหน้างานฮอลลีวูดมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์เท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องของคนที่กลับตาลปัตรการแลกเปลี่ยนทางศิลปะโดยทั่วไปของการสร้างภาพยนตร์ ซึ่งศิลปินสร้างโลกเพื่อให้ผู้ชมสูญเสียความเป็นตัวเอง ในกรณีของคาเมรอน คนหนึ่งสงสัยว่ายิ่งเป็นจริงสำหรับเรา ก็ยิ่งเป็นจริงสำหรับเขา

ดังนั้น ตัวละครเอกของ Jake Sully ซึ่งเป็นทหารที่ต้องเลือกระหว่างหน้าที่และความมหัศจรรย์ที่น่าดึงดูดของโลกลึกลับ ก็รู้สึกค่อนข้างเป็นส่วนตัวสำหรับคาเมรอนเช่นกัน ไม่ใช่แค่ความตึงเครียดระหว่างตัวเหี้ยที่กลายเป็นผู้ทำสงครามฮิปปี้ แต่ยังรวมถึงความคิดของผู้เพ้อฝันที่ต้องเรียนรู้ที่จะปล่อยวางสิ่งที่เขาเคยเชื่อว่าเป็นโลกแห่งความจริง ในขณะที่ภาพยนตร์ส่วนใหญ่จะให้ฮีโร่ของพวกเขาคืนดีกับความเป็นจริงในที่สุด Avatar ก็กลับไปในทิศทางตรงกันข้าม มันกระตุ้นให้เราทิ้งสิ่งเหล่านั้นไว้เบื้องหลัง มันกลายเป็นคำเปรียบเปรยว่าคาเมรอนไม่สามารถปล่อยมือได้ และชัดเจนว่าเขายังไม่มี มีรายงานว่าเขากำลังทำงานในสี่ภาคต่อ ขอให้เขาฝันไปนานๆ